WELCOME TO THE SERVITE PARISH

The Parish of Our Lady of Dolours is part of the Westminster RC Diocese and in the pastoral care of the Servite Friars.
Welcome to our website, we hope you enjoy your visit

BREAKING NEWS: Masses will resume on Saturday 4th July. Fewer masses than normal will be celebrated and strict social distancing guidelines wil apply. See here for times and details.

The Welcome Inn

People from all ends of the earth – from every faith and culture – married people – divorced and single people – single parents – the healthy and the ill – those with life-threatening diseases – those celebrating with thanks – those in difficulty – those in recovery – widows and widowers and visitors of every kind – children and babies are especially welcome with their parents. Welcome as you are!

You could call this parish community and church ‘the Welcome Inn’ – a place of rest – a place of refreshment – a place of new connections and new life – a place where justice and peace are yearned for and planned for – a place of prayer – a place of hope!


La Taberna de la Comunidad

Bienvenido a todo el mundo, cualquiera sea su origen, Fe y cultura. Bienvenido a los casados y a los que no viven en pareja – solteros, separados, viudos – los padres solteros, a los sanos y a los enfermos – especialmente a los enfermos terminales – a los que celebran felizmente y dan las gracias cada día y los que al contrario se encuentran en dificultades, aquellos que están recobrando y a todos los visitantes; bienvenido en particular a los ninos y a los jóvenes acompañados por sus padres. Bienvenido a todos!

La Iglesia de Our Lady of Dolours es la Taberna de la Comunidad, donde se puede descansar, disfrutar, encontrarse, conseguir ayuda y donde cada día nace una vida nueva. La Parroquia es un lugar donde valores como la justicia y la paz son cultivados y respectados por todos, un lugar de rezo y esperanza!

Desafortunadamente, la masa de las 11.15 horas se suspendió temporalmente debido a covid-19

La taverna dell'accoglienza

Benvenuti a tutti: qualunque sia la vostra origine, fede e cultura. Benvenuti a quanti sono sposati, divorziati, vedovi, nubili o celibi; ai genitori soli; ai sani e ai malati – specialmente quelli terminali – a coloro i quali festeggiano e rendono grazie quotidianamente e quelli che, invece, si trovano in difficoltà o in fase di recupero; a tutti i visitatori. Un benvenuto speciale ai bambini e ai loro genitori. Benvenuti a tutti voi!

Potremmo definire la Chiesa Our Lady of Dolours – e la sua comunità – la “taverna dell’accoglienza”, dove riposarsi, rifocillarsi, stringere nuovi legami e aprirsi a una nuova vita. Un luogo in cui valori come la giustizia e la pace sono rispettati e custoditi; un luogo di preghiera e di speranza per ognuno di noi.